System.InvalidOperationException: коллекция была изменена; операция перечисления может не выполняться для ImmutableDicti ⇐ C#

[Anonymous]

У меня есть функция, которая неоднократно вызывается через поток. Иногда это исключение вызывается случайным образом.

Код: Выделить всё

 System.InvalidOperationException: Collection was modified; enumeration operation may not execute.
at System.ThrowHelper.ThrowInvalidOperationException(ExceptionResource resource)
at System.Collections.Generic.List`1.Enumerator.MoveNextRare()
at System.String.Join[T](String separator, IEnumerable`1 values)
at FormatLoDestStatus(ImmutableDictionary`2 loDestStatus)
in C:\Formatter.cs:line 117

Вызываемая функция:

Код: Выделить всё

  public string FormatLoDestStatus(ImmutableDictionary loDestStatus)
{
List result = new List();
foreach (var status in loDestStatus)
{
string value = string.Join(",", status.Value).TrimEnd();
var formatted = $"{status.Key}S{value}";  // This is place where it gives invalid operation
if (Regex.IsMatch(formatted, _patternCollection.LoDestStatusPattern)
&&
Regex.IsMatch(value, _patternCollection.UnAvailableLevelsPattern))
{
result.Add(formatted);
}
}

return string.Join(":", result);
}

Я преобразовал loDestStatus из Dictionary в ImmutableDictionary, но он все равно случайным образом выдает исключение в строке, упомянутой в коде, где я применяю string.Join(", ", status.Value).TrimEnd();
Что на самом деле происходит не так и как я могу это решить? (Я предполагаю, что если у меня есть ImmutableDictionary, он потокобезопасен, и исходный неизменяемый словарь loDestStatus не должен быть изменен).

Подробнее здесь: https://stackoverflow.com/questions/789 ... -operation