Проблема с печатью текста на хинди в PDF с использованием Java iText ⇐ JAVA

[Anonymous]

На изображении неправильное написание
Я использую Java iText для создания отчета на основе данных josn, у меня возникла проблема с орфографией на хинди. Я использую шрифт Google NotoSansDevanagari-Regular.ttf

Код: Выделить всё

//This is the function
private void addTextToPdf(PdfDocument pdfDocument, String text, float x, float y, int pageNumber, int fontSize, PdfFont font) throws IOException {
PdfPage page = pdfDocument.getPage(pageNumber);
PdfCanvas canvas = new PdfCanvas(page);

// Convert text to lowercase for case-insensitive comparison
String lowerText = text.toLowerCase();

// Determine the color based on the text value
DeviceRgb rectangleColor = null;
String marathiText = text; // Default to the original text

// Draw the rectangle with the determined color
if (rectangleColor != null) {
drawRectangle(pdfDocument, x-2f, y - 2.8f, 85.5f, 12f, rectangleColor);
}

// Add the Marathi text to the PDF
canvas.beginText()
.setFontAndSize(font, fontSize)
.setColor(ColorConstants.BLACK, true)
.moveText(x, y)
.showText(marathiText)
.endText();
}

"वर्धा" — это строка, которую я передаю, а строка на изображении печатается. Однако при копировании из PDF-файла копируется "वर्धा".

Подробнее здесь: https://stackoverflow.com/questions/787 ... java-itext