Для входного файла designs.txt отфильтруйте строки, содержащие три и более
вхождения "ar" и замените предпоследний "ar" на "X"
par car tar Far Cart
Магазин тележек запчастей
Ожидаемый результат
par car tX далеко Корзина
pXt cars mart
Код: Выделить всё
awk 'BEGIN{r = @/(.*)ar((.*ar){2})/} $0~r{print gensub(r, "\\1X\\2", 1)}' patterns.txt
Подробнее здесь: https://stackoverflow.com/questions/788 ... fore-regex
Мобильная версия