Сценарий bash, возможно, синтаксическая ошибка, не уверен, что пытаюсь выполнить цикл до ⇐ Python

[Anonymous]

Я пытаюсь написать сценарий wol для своего сервера. Что Raspberry Pi выполняет каждый раз при загрузке.
Думаю, это синтаксическая ошибка, но сейчас я не знаю решения, поэтому спрашиваю вас.
Я получаю сообщение ошибка в строке 5, но понятия не имею, как ее исправить.
#!/bin/bash

nas=[ping -c 1 192.192.168.222.5 &> /dev/null ]

until [ $nas = "1" ];do
python wol.py
sleep 2
nas=[ping -c 1 192.192.168.222.5 &> /dev/null ]
done

wol.py — это скрипт Марка Балмара, который отправляет пакет wol
#!/usr/bin/env python
#coding: utf8

# Wake-On-LAN
#
# Copyright (C) 2002 by Micro Systems Marc Balmer
# Written by Marc Balmer, [email protected], http://www.msys.ch/
# Modified by saarnu for nerdoskop.wordpress.com
# This code is free software under the GPL

import struct, socket, time, os

def WakeOnLan(ethernet_address):

# Construct a six-byte hardware address

addr_byte = ethernet_address.split(':')
hw_addr = struct.pack('BBBBBB', int(addr_byte[0], 16),
int(addr_byte[1], 16),
int(addr_byte[2], 16),
int(addr_byte[3], 16),
int(addr_byte[4], 16),
int(addr_byte[5], 16))

# Build the Wake-On-LAN "Magic Packet"...

msg = '\xff' * 6 + hw_addr * 16

# ...and send it to the broadcast address using UDP
time.sleep(5)
s = socket.socket(socket.AF_INET, socket.SOCK_DGRAM)
s.setsockopt(socket.SOL_SOCKET, socket.SO_BROADCAST, 1)
s.sendto(msg, ('
', 9))
s.close()

WakeOnLan('C8:60:00:6D:CF:54') # MAC-Adresse der DiskStation

Я написал аналогичный код в PowerShell, это было намного проще, я буквально пытаюсь скопировать его или перевести в bash.
$NAS = test-connection -count 1 -quiet 192.168.222.5
if ($NAS -like "False"){
do
{
$Mac = "C8:60:00:6D:CF:54"
$MacByteArray = $Mac -split "[:-]" | ForEach-Object { [Byte] "0x$_"}
[Byte[]] $MagicPacket = (,0xFF * 6) + ($MacByteArray * 16)
$UdpClient = New-Object System.Net.Sockets.UdpClient
$UdpClient.Connect(([System.Net.IPAddress]::Broadcast),7)
$UdpClient.Send($MagicPacket,$MagicPacket.Length)
$UdpClient.Close()
Start-Sleep -s 5
$NAS = test-connection -count 1 -quiet 192.168.222.5
}
until
(
$NAS -like "True"
)
}


Подробнее здесь: https://stackoverflow.com/questions/417 ... until-loop