Код: Выделить всё
var doc = new Document();
doc.LoadFromFile(@"E:\test.docx", FileFormat.Doc);
var image = Image.FromFile(@"E:\nice.jpg");
var picture1 = doc.Sections[0].Paragraphs[0].AppendPicture(image);
picture1.VerticalAlignment = ShapeVerticalAlignment.Top;
picture1.HorizontalAlignment = ShapeHorizontalAlignment.Left;
picture1.TextWrappingStyle = TextWrappingStyle.Square;
doc.SaveToFile(@"..\..\result.doc", FileFormat.Doc);
System.Diagnostics.Process.Start(@"..\..\result.doc");
Или аналогично этой ссылке с вставкой изображения в определенную позицию в шаблоне мира.>