Это проблема существует, но она еще не решена -
System.CommandLine: рассмотреть возможность дополнительного синтаксического анализа без учета регистра #133
Как мы можем сделать его нечувствительным к регистру?
Подробнее здесь: https://stackoverflow.com/questions/792 ... nsensitive
