Как получить DataContext из родительского объекта PlacementTarget в ContextMenu WPF ⇐ C#

[Anonymous]

Я работаю над своим приложением WPF, моя локализация — это класс в ViewModel. Я попытался создать контекстное меню для ListBoxItem и сохранить DataContext, ListBoxMenuItem и ListBox DataContext

Код: Выделить всё

В коде я использовал ContextMenu.Tag, но это не сработало, поскольку ContextMenu (и Popup) имеет собственное визуальное дерево, поэтому я не могу использовать RelativeSource для получения DataContext ListBox.
Я также не могу использовать x:Name для элементов, потому что ContextMenu не находит элемент;
Мне нужно сохранить в DataContext ListBoxItem (ContextMenu PlacementTarget) и ListBox, как мне это сделать?

Подробнее здесь: https://stackoverflow.com/questions/798 ... xtmenu-wpf