В зависимости от значения данных из шкалы X точка должна иметь другой цвет.
Пример:

Я пытался использовать свойство pointColor в качестве функции, но он не возвращает значения, необходимые для динамического изменения цвета.
Вот что у меня получилось:
https://codesandbox.io/p/sandbox/nivo-l ... %3A103%2C1
Подробнее здесь: https://stackoverflow.com/questions/797 ... line-chart