В iOS 26 uinavigationController Push/POP-переходы применяют округлые углы к контроллеру переходного представления, в отличие от предыдущих версий с полными переходами. Child UinavigationControllers, встроенные в качестве контроллеров представления детей в пользовательских видах контейнеров. Эта настройка, по -видимому, связана с проблемой.
Подробнее здесь: https://stackoverflow.com/questions/797 ... to-disable
