Я знаю, что могу показывать внешние субтитры (т.е. которые хранятся в отдельном файле) в ExoPlayer следующим образом:
Код: Выделить всё
val subsConf = SubtitleConfiguration
.Builder(subsUri)
.setMimeType(MimeTypes.APPLICATION_SUBRIP)
.setSelectionFlags(C.SELECTION_FLAG_DEFAULT)
.build()
val mediaItem = MediaItem.Builder()
.setUri(videoUri)
.setSubtitleConfigurations(ImmutableList.of(subsConf))
.build()
exoPlayer.setMediaItems(listOf(mediaItem), 0, 0)
exoPlayer.prepare()
Источник: https://stackoverflow.com/questions/781 ... -exoplayer