Интересно, если можно определить правила в Resharper, так что, если лямбда принимает параметр по ссылке, будет выпущено предупреждение? Файл конфигурации, но не специфичный для моего вопроса.
Подробнее здесь: https://stackoverflow.com/questions/796 ... -reference
