apple:paper:red,pear:rock:blue,peach
Как бы вы разбили это на многомерный массив? Не могли бы вы сделать вложенный разделенный цикл? Что-то вроде разделения строки на запятую, а затем снова на двоеточие внутри цикла. Как вы используете взрыв таким образом? Должно быть, я упускаю что-то очевидное. Конечный результат должен быть примерно таким.
[0][0] = apple [0][1] = pear [0][2] = peach
[1][0] = paper [1][1] = rock [1][2] = scissors
[2][0] = red [2][1] = blue [2][2] = green
Подробнее здесь: https://stackoverflow.com/questions/735 ... xed-arrays