Чтобы было понятнее, вот как это выглядит большую часть времени:
< img alt="частичное выделение" src="https://i.sstatic.net/MBPjEnqp.png" />
И вот чего я ожидаю:

Эта проблема не возникает в новом созданном проекте с нуля. Более того, когда я впервые открываю исходный файл JDK, перейдя по гиперссылке (Ctrl+щелчок) из класса в большом проекте, у меня возникает та же проблема с выделением, чего не происходит, если я сначала открываю его, просматривая библиотеку JRE или с гиперссылкой из крошечного проекта.
Я снова установил Eclipse без какого-либо плагина и отредактировал eclipse.ini, чтобы заменить виртуальную машину JRE по умолчанию обычным JDK (21.0.5+9) и добавить немного оперативной памяти (-Xms2g и -Xmx15g), затем я создал новое рабочее пространство и импортировал только необработанный проект из файловой системы. Когда я открываю любой Java-файл в этом проекте, раскраска синтаксиса по-прежнему занимает минуты (если вообще занимает), а не секунды в моем предыдущем Eclipse.
Я подозреваю, что это ошибка. и я подумываю сообщить об этом, но все еще надеюсь на временное решение, пока проблема не будет исправлена.
Подробнее здесь: https://stackoverflow.com/questions/791 ... ghlighting