Можно ли переопределить метод Localizer("string") в asp.net mvc? ⇐ C#

[Anonymous]

Метод Localizer используется вместе с файлами .resx по соответствующему пути. Все это работает «из коробки» практически без каких-либо настроек, просто .AddViewLocalization() в моем Program.cs
Однако я хотел бы изменить его так, чтобы локализованные строки преобразуются, например, я хотел бы применить к ним .ToUpper() и некоторые другие настройки.
Как я могу переопределить поведение по умолчанию? Я понимаю, что мне, возможно, нужно создать какой-то собственный локализатор, но я не смог понять, как и как его реализовать и заставить его работать с минимальной конфигурацией с существующей настройкой.

Подробнее здесь: https://stackoverflow.com/questions/791 ... sp-net-mvc