std::ssize был добавлен в C++20 по следующим причинам. Конечно, если использование std::ssize оправдано, то по тем же причинам столь же оправдано и использование ssizeof. Это просто случай, когда никто не удосужился предложить это, или есть какая-то веская причина для его отсутствия?
Подробнее здесь: https://stackoverflow.com/questions/790 ... rator-in-c