Проблема с расстановкой переносов Scribus в финском языке ⇐ Linux

[Anonymous]

У меня возникла странная проблема с обнаружением Scribus файла финского словаря (hyph_fi_FI.dic). Пока безуспешно.
Ниже приведены скриншоты того, как это выглядит в Scribus на данный момент. Я заметил, что в разделе «Управляемые ресурсы» у файла финского словаря нет имени (первый столбец «Язык»). Может ли это быть причиной того, что Scribus не может обнаружить и прочитать этот файл? Интересно, откуда считывается значение этого столбца.
Как видно на последнем снимке, файл есть, но его размер намного меньше, чем у двух других:

• hyph_et.dic составляет 22,6 кбайт
• hyph_et_EE.dic также имеет размер 22,6 кбайт (может быть, тот же файл, что и выше?)
  hyph_fi_FI.dic занимает всего 2,1 кбайт

Однако они находятся в общесистемном расположении. Я протестировал шведские и английские переносы (которые в настоящее время находятся в локальном каталоге пользователя), и они работают нормально. Поэтому я попытался вручную скопировать файл «hyph_fi_FI.dic» в локальный каталог, но это не дало никакого эффекта. Он даже не появился в представлении диспетчера ресурсов.
Я установил финский словарь с помощью apt-get install hyphen-fi





Подробнее здесь: https://stackoverflow.com/questions/792 ... h-language